2007/04/20

日記:2007/04/20


今天的こなた
我貼太多らき*すた?
你怎明白我以前喜歡也找不到圖的感受Q[]Q

真・らき☆すた 萌えドリル∼旅立ち∼ OP


好短...(泣
希望製品版會長一點吧...
不過說到萌,還是GAME版的聲優比較萌(滾滾滾


KID的名字將會作為品牌繼承下去
まぁ,順便譯的
這次沒給那個開頭玩死了

KID的名字將會作為品牌繼承下去

『メモリーズオフ #5 アンコール』発売決定
開発は5pb.が担当し、「KID」をブランドとして継承

平素は格別のご高配を賜り有り難く厚く御礼申し上げます。
株式会社サイバーフロント(東京都品川区、代表取締役社長:藤原三二)は、Playstation2用ゲームソフト
「メモリーズオフ #5アンコール」を2007年7月12日発売とし、開発は株式会社5pb.[ファイブピービー](東京
都渋谷区、代表取締役社長:志倉千代丸)に委託。また本タイトルの発売時に使用するブランドとして
『KID』の名前を使用し、今後はブランドとしてKIDの名を継承していきます。



末日幽靈的簡易翻譯:
『Memories Off #5 Encore』決定發售
由5pb.負責開發、將會繼承「KID」的品牌

承蒙厚愛不勝感激。
cyberfront有限公司將委託5pb.有限公司開發遊戲Playstation2用遊戲軟件『Memories Off #5 Encore』
並於2007年7月12日發售
在發售時的標題品牌將仍然使用『KID』的名字
今後KID的名字將會作為品牌繼承下去
cyberfront有限公司

來源:cyberfront

末日感言:其實到了這地步了,KID的名是否保留都已經沒所謂了...╮(╯-╰)╭

延伸閱讀:
KID社倒閉?!Σ(°△°)
KID社倒閉後續--cyberfront全面接收