2008/02/29

日記:2008/02/29


今天的伊織
高飛車、生意気、ツンデレ最高だ!

四年一次的2月29日
我只覺得這天是要多上班的啊(翻桌

那在2月29日出生的人會怎樣算生日呢?
1.用農曆,中國人的專利(日本幾乎不管舊曆的了),不過有人會剛好賽到正月三十,又是不一定有的
2.在28日和1日的交界慶祝,歐洲比較多人這樣做
3.在28日慶祝,這是美國那邊比較常見

THE IDOLM@STER一週目:
因為伊織算是早熟型,到後期能力跌得很厲害
而且因為沒換歌所以雙重下跌(倒
最後結果是138萬FANS,A級,LV15(曾經到16,但能力下跌所以跌回去)
最後的告別演唱會難度超高的
試了3次才能成功演出
最後以81分,S級評價完成一週目
伊織果然是好萌好萌(滾
高飛車、生意気、ツンデレ最高だ!

2008/02/28

コミケ73 二日目

因為空間問題
Format-ACG.org將會以直連此頁的形式登出
特此說明

コミケ73 二日目
文:末日幽靈

吸收了昨天的經驗
這改為走到目白站,再往池袋轉乘崎京臨海線
時間上差不多,但少了私鐵的一程車費
剛好就在池袋的月台上遇上昨天見過面的[殘黨主席]一行人
既然目的地相同,當然是一起走了



△進會場途中,女性比高得很△



和昨天一樣,這邊是走採訪通道的
昨天填過的表格今天還是一樣要填
基本上昨天開場前做過的事今天也要做一次
不同的是今天的臂章是黃色的
コミケ每一天的取材臂章顏色都不同
大概是防止有人拿去複製混進場吧?
倒是工作人員的是三天都一樣
今天進行得比較早,所以隨著掌聲開始,這邊已經可以入場
亦因此可以拍到剛開場時的情景

△開場時刻,工作人員在左右列隊歡迎△




△剛開始還未有人進來時的場內情景△



今天幾乎可以說是唯一目標
第一順位畫師篤見唯子的薄荷屋
開場後直進那邊
基本上我是第一批進場的
因為一般入場的入場口比取材入口要遠
一般入場人仕還得跑一段距離才到東館這邊
(沒錯,剛開場時大家一定是用跑的)
但我到的時候已經是排了好一條長隊
這是因為物理位置上還有比我更近的人--組織入場人仕
大會一直都無法解決這死結
不少人申請攤位只是為了提早入場...



△一般進場人仕湧進場△



目標取得後今天就沒特別事要幹了,開始在場內四處看
第二天是女性向為主
很自然的是陰盛陽衰
腐女子們買起本子來絕對比おたく們要兇狠
幾乎人手都是一大疊同人的
而且比起男性向那邊,女性向攤位的人氣比較平均
女性向的大手攤雖然也要排隊,可是比起男性向的大手攤要短得多
而在場內的一般攤的人氣倒是比男性向一般攤有如人海孤島的情況要好得多
(人海孤島:明明很多人在身邊但卻沒人理的情況)
腐女們個個宛如識途老馬,在複雜的道路中毫不猶豫的走向目標
明明是路上不起眼的攤位可能是每次都完售的人氣組織
(相比起來,男性向只要沿邊走看到隊伍去排就ok沒大腦得多(笑)
另一樣特別的地方在於腐女子帶備行李箱的比率遠高於男性
話說回來,我是少數有拿的男性,被[傑特]笑像腐女
開玩笑,保留體力的人才是最終勝利者啊!







△東館場內剪影,去到哪都是一堆人人人和人......△




△部份男廁在今天一天臨時更改為女廁△




△看啊!人類就像垃圾一樣△



反正在東館也是在閒晃,就去西館去了
這路還真遠...

△彈藥用盡了?這兒有補給站XD△




△和昨天一樣,部份企業攤的隊要分開進場...△



和先往企業攤的[阿鬼]合流,重新分配要買的東西再分開
第一次用日本的公眾電話,吃錢吃超快的
我幾乎要一直把錢投進去才能繼續通話


△場中展中尚未發售的FIGURE△




△一件將當年MSX的功能集成到一粒晶片的東西△



因為第二天的同人區是女性向的關係
三天都到的おたく都把今天的行程定在企業攤
和同人區陰盛陽衰的情況相反,企業攤依然是男性居多
而企業攤這邊當然也是把重點放在今天
一輪血拼後,閒閒沒事幹的我又回到東館
看到又是另一番景像
早早完賣的組織已經收工走人
而路上的人流也大幅減少了
取而代之的是腐女們滿滿的戰利品
因為是百合向的マリみて也被分到這天
沒想到今天還是會買到不少本...真神奇


△時間是2時37分,已經變得很冷清了△




△買箱子也得排隊,怕了沒?△




△買箱子也得排,拿去寄就當然更加要排了△



話說,大會的工作人員是無償工作的
根據大會的某不具名主管說,他們一天得到的只有一個便當
而且這工作超出一般人想像的辛苦
雖然日本的民族性是傾向比較守規舉的
但獵物在前才不管甚麼規舉
願意擔當此任的人真是要有相當的愛才行
有時會看到工作人員在忙中作樂的蹤影
看了就覺得,我們是同一方的(笑




△ミク入侵コミケ(笑△




△不要亂進比較好...(抖△



晃了兩下又再走回西區企業攤那邊
(走來走去的密岋和末日的閒度成正比)
在通往西館的路上,意外的看到這一幕
抬眼看,陽光由雲中透出來,照耀著被稱為聖地的地方
心情也隨之而豁然開朗
感覺這幾天因下雨而帶來的憂鬱,還有與十數萬人擠的辛累都一掃而空
為了抓住這瞬間的感動,於是就舉起鏡頭
雖然晚了點,亦算是把這瞬間留住
我永遠忘不了這瞬間的感動

△雨後放晴,陽光由雲中透出來,照耀著被稱為聖地的地方△



然後我往一個甚少人理會的區域進發
COSPLAY更衣室...不對,是它旁邊的國際交流區
裡面有展出世界各地的同人誌
不過大家似乎都是在搏殺中,沒空理會這邊(笑

△國際交流區△



△其中以台灣的同人本展出數目最多△



△注意中間那本是香港的同人,證明香港是中國的一部份(笑△




因為必須於4時前交還取材臂章和記者證
又得趕回去東館(死
感覺好像一整天都在東西館之間跑來跑去浪費時間...反省
交出取材臂章和記者證之後已經沒俘力四處跑了
休息了一會,コミケ73 二日目就在一如既往的掌聲中落幕了


△人們在拍三天限定的桌布,我則在拍他們(笑△




△總本部旁的自販機,廣告打到這兒來了,不過桜沢いづみ的圖好萌△




△Big Sight限定咖啡,不過我不喝咖啡的所以沒買△




△完場後的コミケ△

2008/02/27

日記:2008/02/27


今天的ミクちゃん


公司要我負責更新網頁
那個不知誰寫的asp真是爛到爆,限制也大
上面又要我同時打繁簡英日三文四字
但這網蔓居然還是在用超過時的ansi碼
棍,玩人也有點限度吧...

打字也是很痛苦
我不是擅長於打字的人,連盲打(不看鍵盤打字)都做不到
如果是自己心中的文章還好,我只要來回螢光幕和鍵盤之間就行了
(如果是常用字,甚至不用看螢幕)
但要打既有的文章就很痛苦了

而且因為日文修行未到家,漢字不會拼音
我還得要用速成打日語漢字
日語漢字在樣子上和中文很相似,但有時卻是兩個字
比方說樣跟様,瀨和瀬
前者是中文字,後者是日語漢字
有甚麼不同自已C&P回去放大慢慢研究

最後勉強弄了一堆gb碼下的繁體和日文字
算了...
I HATE ansi!!!!

ABOUT末日

1.末日的末字是世界末日的末字,不是未來的未字,上面那劃比下面那劃長的
2.以簡稱時請截前二字末日
3.在現實碰到我時也可以以末日稱之
4.就算知道我的本名,也請不要以其稱之,還是叫回末日好了

關於MSN
1.MSN上ID欄那兒"末日幽靈◆LVfMakax3U:"之後的是近日想說的話,或者近日的狀態,通常詳細會寫於BLOG中
2.MSN如果寫著離開就真的是離開了,可以把MSN當留言板用
3.只要你的MSN支援,就算離線了還是可以留言的,不過要注意因為MSN本身的問題,似乎不是100%會看到,建議在末日上線時再通知一次
4.MSN上請不要濫用ICON,尤其是代替文字那些圖來閃去的,看了就頭痛
5.基本上不反對被邀請進入聊天室,就算是誤拉的聊天室,如無說明都不會中途退出,如果在未道別下離開,只可能是msn斷線或當機之類,可以放心重新邀請
6.- 3-/是預設打招呼用語,沒任何意思,不是不爽也不是甚麼
7.節日的祝賀語因為不知道要怎回,八成都是略過沒回的
8. R.I.P

關於SKYPE
1.原本就有帳號但不常用,因為MSN的強制關閉而換到SKYPE,兩者帳號合拼了
2.沒了狀態更新,不過算了我也不打算再換。

關於E-MAIL
1.E-MAIL和MSN帳號(SKYPE帳號)是共通的
2.不喜歡用E-MAIL作聯絡
3.如非必要請勿用E-MAIL通訊
4.有時3,4天都不會看一次信箱,緊急事請用其他方式
5.無論誰人的E-MAIL,我是絕對不會打開任何附件的,如有必要,請另外說明附件中的是甚麼

關於BLOG
1.基本的請看這兒
2.如無得別重大事情,會盡力保持每天的日記更新(已放棄)
3.就算即日更新不到日記,也會盡力補回來的(同上)
4.基本上平均每一星期一篇非日記文章,但忙碌時會停止(再同上)
5.末日是很希望有人回應的
6.當然,能留下名字就更好了
7.現在用在放噗浪/TWITTER放不下的長文

2008/02/26

日記:2008/02/26


今天的タマ姉
這乳量...(抖抖


似乎我應該要習慣停電的日子?(苦笑

因為某些原因,TH2AD買不到了
當下其實挺生氣的,原本以為不會有問題的東西出問題
後來想了想,其實這邊也不是非要這不可
反正之前也沒有TH2或者TH2X,買TH2AD也是滿奇怪的
算了,省回

註,上面那些是toheart2各版本簡稱

2008/02/25

日記:2008/02/25


今天的ミク喵
好可愛~好想帶回家~(レナ調

爆睡20小時!
以上
第三行(老梗了

2008/02/24

日記:2008/02/24


今天的伊織
釘宮理恵=ツンデレXD

通宵玩大亂鬥x
這的確是一隻很適合多人一起玩的遊戲
當然是要隨機人物&地圖才好玩的
不過我似乎特別喜歡用那些圓滾滾的角色XD

回家本來想馬上玩THE IDOLM@STER的
但家兄在玩XBOX360,只好晚點再玩
小睡3小時又再起床

家兄的舊同學來這邊裝電腦
基於原則問題,我只有在一旁動口教

等他們離開後我總算能開始玩THE IDOLM@STER
因為超龜毛的個性所以進度超慢的
直到天亮為止才去到40週
總算開始摸熟這遊戲了
高飛車とツンデレ最高だ(死

2008/02/23

日記:2008/02/23


今天的ナノカ

明明買了好久,今天終於可以開始玩THE IDOLM@STER(官方簡稱アイマス)
因為要出門的關係,玩了沒幾下
第一個不習慣的是AB,XY的鍵(相比起任天堂和PS系)反轉
這對於早已反射性按鍵的末日來說可是個災難...
LIVE ID申請還真超麻煩,浪費我的保貴時間...- 3-
而且還被語系整了一下
吼!死M$反正是封閉式OS就給我任面使用UNICODE好不好=[]=

第一個目標想都沒想就選了水瀬伊織= =+
很明顯的,是衝著CV而來的
我有在玩踩地雷的感覺
最好我猜得出你大小姐在想甚麼啦(翻桌

大亂鬥X亞空之使者破關
那個最終BOSS真是強得不像話...

2008/02/22

日記:2008/02/22


今天的天音
好啦現在的年輕人都不知好是誰了

在偶爾的情況下接觸到遊戲サバイバルキッズ~Lost in Blue
雖然已經是舊遊戲了,但感覺滿有趣的
沒想到以爛game聞名的konami也有這種像樣的有趣小作
(雖然說,玩家數目並不少的樣子)
已經決定了要連續作也買了
但應該買中古的原版還是全的的the best(廉價版)好呢?

意外地這次回家沒很塞車
但因為晚了出發所以還是很晚才到家
好累.......

2008/02/21

日記:2008/02/21


今天的腋下限定露出狂二人組(喂喂

公司例行性停電...
因為雪災的影響,電塔倒塌(果然是豆腐渣...)
整個電網陷入半癱瘓
市內供電不足,有關當局要求錯峰生產用電
所以這邊星期四不會有電
因此也同時放假
放假當然是好,但呆在宿舍也沒事幹
因為沒電上不了裝,電腦的電池也撐不了多久
棍.nds也沒電了=[]=
絕望啊!我對中國的基建感到絕望啊!

2008/02/20

日記:2008/02/20


今天的ミクちゃん
裙子會不會太短了點...- ~ -a

本來只是想寫寫日記的
有點莫名其妙地變成了一篇正式的評論文
まぁ,也許是緣份吧
《帝立第13分軍校步兵科狀況開始!?》

整天都沒有人有電腦問題真是神蹟......
除了早上修滑鼠外
一整天都沒事幹,結果變成都在打混(死

歡樂的軍校《帝立第13軍校步兵科狀況開始!?》


歡樂的軍校《帝立第13軍校步兵科狀況開始!?》
文:末日幽靈

狀況開始!?

首先得說明,基本上這和工画堂的遊戲《状況開始っ!》是沒有關係的。
日文中這部分是寫作「異常アリ」,也就是「有異常」的意思,
雖然口語中也有「出狀況」這種用法,不過單說狀況很難令人想到異常的意思,
不知為何會用這這個不易明白的翻譯。
換了是末日的話大概會翻成《(略)出現異常!?》,最少也會叫《(略)出狀況了!?》,
和故事類型有點同類的《状況開始っ!》應該也沒紅到要沾光的地步吧?
雖然末日是因為以為兩者有關才買的……(小聲)

沒有軍事味道的軍校漫畫!?
雖然由書名已經告訴讀者這是軍校中的故事,
但先別把頻度調到殲滅掃敵突圍防衛的藍波調那邊去。
直到目前第二期單行本的進度中,
只有一次給人感覺幾近是鬧著玩的班對抗模擬戰,
頂多加上數目也是極少的軍事實技訓練。
連故事中拉菲斯都曾經叫主角「把學校名念五十次」去吐糟她沒有軍人的自覺,
可見這漫畫幾乎可以說是沒有軍事味道的。

果然是輕鬆搞笑小品!?
顯然的,故事的重心都是落在相當輕鬆的校園生活上,
說是「克莉斯與愉快的同伴們日常」也不為過。
充滿個性的角色們在差別待遇的學校中引發的各種生活小事;
角色脫線的行為和旁邊的吐糟讓人會心一笑;
輕鬆的氣氛令人在閱讀時不會感受到壓力;
簡潔的作畫讓讀者不會看得疲倦,
這些都是輕鬆搞笑小品的特點。

到底算不算四格!?
在第二期單行本的後記中有提過,
本作原本是鈔別在兩本隔月刊「まんがタイムきららMAX」和「まんがタイムきららCarat」中分別連載,
兩本雜誌是按月錯開的出版(所以理論上每個月都有本作的連載),
而且一邊是以普通漫畫,一邊以四格漫畫的形式連載的,
普通和四格漫輪流交替的習慣在上述兩誌合拚後仍然繼續,
在結集到單行本時當然也是同樣的交替,
所以勉強算是四格漫畫吧?

還是四格漫失格!?
雖然有半數的篇幅都是以四格漫畫的形式連載,
但很多時卻沒有在四格中做到起承轉合。
而且也沒有在四格漫畫中具畫龍點睛之效的標題(雖然也不見得一定要有),
變成只是一頁八格固定大小分格的漫畫。
雖然其中還是偶有佳作啦,比方說第二男配角班第二次登場時,
「等一等,我快要記起你是誰的了。」這點子就相當不錯,
可惜還是無法掩蓋四格漫失格的問題。

萌元素萬歲!?
雖然故事中介紹到步兵科有三成是女性(以軍隊來說應該相當高了),
但主角群中幾乎都是女性。
彼此性格各異,但共通點都是有萌(笑
比如克莉斯的脳天気;梅諾亞的百合;拉菲斯的ツンデレ,
作者在這方面發揮的不錯,更在萌之餘抓住了不少笑點。

妳到底幾歲!?
不知是作者的畫風還是脳天気的性格所致,
設定為14歲的主角克莉斯給人感覺的年齡波動很大,
相對來說同年齡的梅諾亞就很隱定地給人17,8的印像。
由畫面上到行動反應上,
克莉斯有時像個小女孩一樣,有時看起來卻像個16,7歲的少女,
或許,這個年齡的女生本來就是如此微妙的。

這條伏線想怎樣!?
雖然本作是一部輕鬆搞笑的漫畫,
但在故事中偶爾也有一閃即逝的認真時候。
不只一次埋下日後會有認真戰鬥的伏線,
在第二期最後尾也是要接戰的樣子。
但依然無法想像一部這麼歡樂的作品中可以怎樣認真的戰鬥……

整套作品雖然未至於非常出色,但亦算是水準不錯,
喜歡輕鬆搞笑小品的朋友有空一看無妨。

不知為何看著克莉斯就不自覺會想到鈴蘭的末日幽靈!?

2008/02/19

日記:2008/02/19


今天的ミクちゃん

過完年就開始開工了
好脫力...(倒

剛放工就停止發電
還好有帶漫畫來看
而且意外地昨天塞進電腦袋的漫畫忘了拿出來
多了滿多本漫畫可看的

歡迎光臨NHK<8>(完)
不斷暴走的劇情終於進入尾聲
劇情也由暴走變成失控崩潰
用虎頭蛇尾形容這作品絕不過份

四葉妹妹<7>
今天的四葉還是充滿活力
郵件的附加檔案和顏文字堪稱一絕

2008/02/18

日記:2008/02/18


今天的ミクちゃん
ねぎは主食です

上門維修電腦
這次很順利的完成,反正出門了就順便去旺角看看
嗯...找不到キミキス的漫畫版
這麼好賣嗎?- 3-a
小不點公主是只看到第二期
找不到第一期我就會乾脆不買
這是我的習慣

本日戰利品:
百合星人奈緒子美眉<1>
帝立第13軍校步兵科狀況開始!<1>
帝立第13軍校步兵科狀況開始!<2>
學園默示錄<2>

2008/02/17

日記:2008/02/17


今天的ミクちゃん

一整個通宵的大亂鬥X
我是那種一旦玩起對戰型遊戲就會很投入
也會製造氣氖的人,遇上這類遊戲玩起來就更歡樂了(笑
沒想到這種多人混戰的遊戲中也加上了橫向捲軸格鬥(如吞食天地)模式
遊戲的耐玩性一下子提高了很多
可是誰能修正一下那個平衡度...
角色間的能力強弱差太遠了

2008/02/16

日記:2008/02/16


今天的ミクちゃん
裡...裡面沒放蔥吧?(汗

既然是自己的BLOG,就直說好了
今天是我的生日
根據我的習慣,在網上我都是不動聲色
等記得的有心人來找我的
記得以前ICQ盛行的時代,因為ICQ本身就有提醒功能
來祝賀的人還不少的
現在MSN的年代,大多數人都記不得了
於事每年的等待,變成了每年的失落
今年,大概還會是這樣吧?

獨自一人往旺角去
這次新出的漫畫還真多
可能是因為去了日本一整個月的關係吧
回港後就一直物慾低下
除了中文版的東西外,似乎都沒甚麼想買的

本日戰利品:
幸運星<5>
迷糊探險隊<1>
美女恐龍妹XD<7>
特務戰隊伊吹<1>
醫龍<15>
SHUUFFLE<5>
美眉伴身邊<9>
爆笑管家工作日誌<13>
鋼之練金術師<18>
四葉妹妹<7>
歡迎加入NHK<8>

小說
狂亂家送日記<6>
君吻<1>
君吻<2>
陰沉少女與黑魔法之戀
死神的歌謠<5>

[雜誌]frontier 2月號
[XBOX 360]THE IDOLM@STER
[figure]ToHeart2 AnotherDays 柚原このみ メイドver.

昨日 今日


很小的時候,我夢想著哪天能製造出時光機
再長大一點,我希望能當發明家
更長大一點,我想當工程師
等再大點時,我但求大學畢業
然後到最後,我只望會考合格能升上預科
隨著日子的消逝,"夢"正快速的萎縮著
如今,我已成為無夢的人

「當初天真不再返 慨歎已變老的心...
...回望往日誓言 笑今天的我何俗氣」
by 《無名的歌》beyond



很久以前,在我小時候,那時我大概3歲
就已經是很瘋狂的看著動畫,幾乎叫「動畫」的我都在看
自從接觸《叮噹》(ドラんもん,不要在我面前提那譯名)之後
也開始大量的閱讀漫畫,家中的漫畫可以組成床睡覺的
(後來因為跳壞了床架,真的被用漫畫組成床架上放床鋪(笑)
遊戲也是很早就開始在玩(大概5歲吧?)
用FC(紅白機)到SFC(超任),再到PS SS N64三分天下
手提機除了GBL和GBM外,GameBoy的進化史我家一應俱全,不少還不只一部
GB GBB GBP (GBL) GBC GBA GBASP (GBM) NDS NDSL
(GBB是指GB Bros;GBL是指GB Light;GBM則是GB Micro)
我小時候就是在這樣的環境下長大
那時ACG被視為小孩子應有的權利
我接觸ACG從未受到強力的阻力


雖然有點懶,但一直走在升學主義的路上
雖然真的相當懶,但仍然是想著遵照著大多數的規則
希望正常的,理所當然地升學,就業
亦有著各種興趣,ACG作為興趣之一,亦維持一定的量,雖然並不多
那時不知壓力為何物,但似乎身體代我訴說著,何謂壓力
我的頭髮乍看下和普通東方人一樣是純黑的
但仔細的看,就會看到滿頭都是白髮
大概有百來條吧,沒人有這閒情逸緻去數
那時還以為是基於甚麼生理上的問題
不過因為不影響生活也沒有多加理會
現在看回,就是因為所謂壓力吧?

直到那一年,那一件事改變了我的人生
中四下半年,班主任離學進修半年
代課的人欠缺威信,課室一片混亂
亦因此,得到了大量的時間
窮極無聊,開始思考人生意義

最後想開了,現實其實是沒任何意義的
升學又如何?工作又如何?
不知想做甚麼,不知要做甚麼而無奈
反社會的因子得到全面的釋放
覺得甚麼都不順眼,這就是所謂叛逆期?
既然一切都無意義,我還能做甚麼?
就只有盡量的享受人生吧?
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月
我開始放縱自己投入興趣之中
ACG作為興趣之一,雖然有點時差,並開始重新的大量接觸
ACG,尤其是美少女文化進駐了我空虛的心
滋潤了心靈貧乏的自己
很神奇的,我的白髮開始消失了
自此,站在ACG的道路,以此道最終目標進發
一個名為おたく的目標

這是以前的事了(笑
現在已經不會特別去想當甚麼おたく了
只是隨性的吸收著ACG(特指美少女系)
追尋著名為純粹的感動而努力著

2008/02/15

日記:2008/02/15


今天的ミクちゃん
這不會是蔥味的吧...XD

公司初九啟市
我請假連假所以還未開工
難得的悠閒呢

今天整理一下手上的スティックポスター
我手上的海報報簿大致上都被塞滿了
說起來,スティックポスター還真是一個可怕的循環呢
因各種原因得到SP→買裝載用的簿→
簿子有空位不太好→買SP→
簿滿了沒簿裝→買裝載用的簿→
簿子有空位不太好→買SP→
簿滿了沒簿裝...(以下循環)
這都是葉社的陰謀啊@[]@

突然想裝はっぴぃ☆マーガレット!
crossnet這公司之前就有前科
前作ウィズアニバーサリィー也是一樣不論做甚麼都無法進行遊戲
只要看到立繪就會當機
原因應該是在封包檔中有日文
在中文WINDOWS之下變成無法識辨的字元而開不到
這種情況不要說APPL,連直接轉語系都還是一樣
最後找到NTLEA這軟件
它比AppLocale更加徹底地解決編碼的問題,而且簡單易用方便
AppLocale給我滾邊喝涼水吧

《キミは何テラバイト?》歌詞翻譯


連歌詞紙都模仿HDD的樣子XD
我要去哪拔跳針啊?XD

想翻這歌很久的了
但我一直堅持有買了CD才作翻譯(無謂兼無聊的堅持)
這歌是以HDD(hard disk drive 硬碟,又稱硬盤)為立場的歌
意外的和同樣是無機質的電子歌姬ミク合適
至於影片,因為ニコニコ把影片刪除了,所以用youtube的
這歌的歌詞看似容易,翻起來滿麻煩的
那些數字單位,還有專用名詞,翻起來還真要命
(我嚴重地懷疑有多少人知道京之後的單位...)
而且歌詞本身也不是很連貫,比較著重意識印像
順帶說明一下,GIGA、TARA、PETA、EXA、ZETTA、YOTTA、harpi、grouchi、zeppi、gummi、chici,以上全部為數字單位,依序由小到大排列,後者是前者的一千倍

其中有句滿謎的
大事なものは ボクに入れていいよ
可以把重要的東西放進我這兒
乍看來好像是某些色色的事
但只要想到ボク(我)是指HDD的話,就會明白,
大事なもの其實是指重要的資料......

整首歌的感覺很有趣
個人尤其喜歡開首機械音的一段
順帶一提,那段最後句大概是指"延伸分割"和"邏輯磁區"吧?



キミは何テラバイト MOSAIC.WAV ver
「キミは何テラバイト?」ミクver

キミは何テラバイト?


楽曲制作:MOSAIC.WAV & 小池雅也
作曲:小池雅也
作詞:柏森進
編曲:小池雅也 & 柏森進
歌:み~こ(MOSAIC.WAV ver)/初音ミク


リード & ライト ランダムアクセス
讀取 & 寫入 隨機存取

精巧 精密 出力デバイス
精巧 精密 輸出裝置

断片 最適 エクステンド
碎片 重組 延伸

ロジカルに ただロジカルに
邏輯的 只是邏輯的


リード & ライト ランダムアクセス
讀取 & 寫入 隨機存取

精巧 精密 出力デバイス
精巧 精密 輸出裝置

断片 最適 エクステンド
碎片 重組 延伸

ロジカルに ただロジカルに
邏輯的 只是邏輯的


そろばんだったら 半世紀前に
如果是半世紀前的算盤

キミに勝てる 自信はついた
你能取勝的 給點自信吧

けれども未だに はかり知れないね
但是至今還是無法計量

キミを動かす1400cc
你的馬力是1400cc


ニューロンのように 結びつきたくて
像神經原那樣的連結起來

銅のシナプス はりめぐらせた
銅製的突觸 張開纏繞著

記憶と演算 夢は大容量
記憶與運算 夢是大容量的

キミのココロで見つかるドライバ
找到你內心的驅動程式

ギガ テラ ペタ
十億 萬億 千兆(GIGA TARA PETA)

すべてのことが
全部的事

エクサ ゼッタ ヨッタ
百京 十垓 萬垓(EXA ZETTA YOTTA)

いのちとともに
和生命相關的

ボクの知らない
我不知道

キミが蓄積(つま)ってる
你儲存了甚麼


呼び覚ましてよ 幼いころの記憶
喚醒了童年的記憶

自転車 夕焼け 失くしたボール
自行車 晚霞 不見了的球

きっとどこかで眠っているけれど
不過一定是在哪兒沉睡了

胸のキャッシュは見失いがち
胸腔中的快取經常丟失


ボクは内蔵80GB
我內置有80GB

キミは何テラバイト?
你有多少TB?


大事なものは ボクに入れていいよ
可以把重要的東西放進我這兒

必要なとき 取り出してきて
需要的時候就取出來

笑いもできる 泣くこともできる
笑也可以 哭也可以

気持ち良くなる方法もある
也有使心情舒暢的方法


ハーピ グルーチ
千秭 百穰(harpi grouchi)

すべてはここに
全部都在這裡

ゼッピ グミ チキ
十溝 萬溝 千澗(zeppi gummi chici)

フォルダの中に
在資料夾之中

キミの機能の一部になりたい
想成為你機械中的一部份


聴いた歌や思い出は キミの中で
聽過的歌與回憶在你心中

ゆっくり色を 変えてゆくけど
就算樣貌改變了

ボクの中では ちっとも変わらない
在我之中的還是不會改變

誰より正しく 覚えているから
比誰都確實的記著


ボクは外付け400GB
我外置有400GB

キミは何テラバイト?
你有多少TB?


リード & ライト ランダムアクセス
讀取 & 寫入 隨機存取

精巧 精密 出力デバイス
精巧 精密 輸出裝置

断片 最適 エクステンド
碎片 重組 延伸

ロジカルに ただロジカルに
邏輯的 只是邏輯的


リード & ライト ランダムアクセス
讀取 & 寫入 隨機存取

精巧 精密 出力デバイス
精巧 精密 輸出裝置

断片 最適 エクステンド
碎片 重組 延伸

ロジカルに ただロジカルに
邏輯的 只是邏輯的


ボクはキミを 何も知らない
我對你是一無所知

キミはボクを すべて知ってる
你對我是暸如指掌

ボクは夢見る磁性体
我是夢的磁體

ふたり運命半導体
我倆的命運半導體


呼び起こしてよ 閉ざしたままの記憶
喚醒了關閉起來的記憶

いたずら 帰り道 電車の車輪
惡作劇 歸途 火車的車輪

いつかボクが 賢くなったときに
不知何時我變聰明了

忘れたものを 復元(うつ)してあげる
把忘記了的事物 喚醒回來


ボクはようやく1ケタTB
我加起來有1TB

キミは何テラバイト?
你有多少TB?

2008/02/14

日記:2008/02/14


今天的ミクちゃん
The world is not beautiful,Therefore,it is

好久沒看過叮噹了
今天不知為何突然想看,就去翻漫畫來看了
好懷念啊...

【3DCG】くるっと・おどって・初音ミク【ねんどろいど】
這個...好可愛XD
好想抱回家XD

雖然很難去說服別人去了解ミク的好處
但最少在爭辯間,會讓自己的理論系統化
如果有時間的話,真想寫一下有關ミク的文啊...

2008/02/13

日記:2008/02/13


今天的萌木原

又睡了17小時
最近都睡很久......

為了趕在開工前把東西收拾好
要乘尾班車出去...囧

火鳳燎原<23> ~ <27>
看陳某的東西真的挺累的
畫面常常太多東西沒留白,而且對白又多
又要搞清楚故事發展
計中計中計中計中計的問題已經比較改善
但我還是不習慣那種港漫式的描寫
(即是不以圖去表達現況,而改以旁邊一串長的文字去寫)
這種做法在我眼中只是圖表達不到想表達的東西
而需要用到文字輔助,是繪畫功力低的表現啊
不過說到文字,這幾期的文字表現進步了
最少不會來來去去都是那幾篇文
(比如弔古戰場文啊,論語啊那些香港中文教程中的東西)

2008/02/12

CWHK25記事

首先是排隊安排,過往包括模擬的團隊的早到競爭
令每次CWHK很早就已經有不少人來排隊
因為以往採用一行直列,參加往往要排去街外吸廢氣
場地由以往慣用的一樓會場變成3樓另個會場
一開始排隊的位置也變成了室內,直到9時賣票後才移動到會場外平台
總算不用吸廢氣,只是冬天大家也預了吃西北風所以保暖衣物沒少帶
但到夏天的話我已經想像到這兒會變成曬菜乾的天台了..
那個幾乎是只預留給單行隊列的圍繩帶給團隊不少麻煩
一團人被迫分開成一條長條狀,這樣子易吵到人,團隊中說話也不方便
而且因寬度而猜來的繞圈子的方式也會令人煩厭

這次同人組織由348減少至280,令同人組織可以全部於同一展場中
而且這次甚為罕有地沒有遲到!(笑
不過變成早開了也不是甚麼好事...
至於第二場館(Rotunda2)就變成相當於コミケ西館的存在(展覽,COSPLAY,商業組織用)
也同樣的採取兩邊進場的方式分流人群
但大會似乎忘了一些CW Rotunda2和コミケ 企業攤的分別...
1.CW的攤位並沒有吸引人馬上前往,或者停住人流的魅力
2.CW兩邊的距離不遠
結果嘛,很多人進入Rotunda2後馬上打手印進入第一場館
除了做成不公外,也令Rotunda2的出口異常擁擠
更重要的是,大會只留了一條小小的出入口,而且是極狹窄的通道
中間更要加上蓋手印用的攤位
結果是,離場速度極度緩慢
第一場館(同人組織)那邊的出口也是相似的安排
令原本已經擠擁的會場更見擠迫
明明之前這方面安排都沒問題的啊?

有改變的,也有不改變的
只要大會一天不改那種著重公平過程的右傾主義
就不可能改善大會通道擠擁的問題
簡單說,大會永遠無視每個組織的人流,幾乎是用隨機方式的配置組織攤位
變成很多比較多人去的組織那邊塞了一團人阻礙人流
而且也不像有地方能給人排隊,這種猶如經濟機倉般的分位方式實在每人不敢恭維
當然,場地仍然偏小也是個要重視的問題
男女性向混雜的問題已經得到少量改善
但似乎還是不少看似跑錯區的組織


說回主角同人本身
自遠征日本親身作比較後
大致感覺如下
跟紅頂白的現像是同樣的大問題
就比例而言,香港還比較嚴重
仍然是精品橫行到一個可怕的地步
跟上一項結合的結果是,很多組織做了不少ミク的精品
卻不見應該是主角的本子...
單就畫功而言,香港的同人已經某程度追上日本了(別老是拿大手比!)
但其他如分鏡技巧,故事功力,甚至對作品,對漫畫本身的熱情卻是兩回事
插畫本橫行,實在很想說一聲"連REI都畫漫畫本了,你們就不要只畫插畫好嗎?"
原創本仍然是孤芳自賞,不打算走進世間似的
無論是原創還是二次創作,連最基本的吸引力都沒
就不要怪別人不理你了

全場是不少ミク啦
很少ミク的本讓我感受到作者對ミク的愛
很理所當然的,沒人在場內賣CD
當然,在コミケ中賣ミクCD的人也不多啦
不過在THE VOC@LOIiD M@STER2(一個ミクONLY的活動)可是有一行的攤位在賣ミク的CD
如果只是跟紅頂白的跟著人出ミク的本,我的興趣實在不大......

...糟糕,似乎幾了牢騷文- 3-a

日記:2008/02/12


今天的VOCALOID一家
這...這要上哪才找到啊。口。

這次換[青]來這邊看
我幾乎把一模一樣的話再說一次
看來我似乎還未說厭日本行所見所聞XD

啊,今天似乎已經不會再把BLOGGER當作釣魚網站了
希望不會再發生這種事- 3-

早前流行過一陣子的ウッーウッーウマウマ(゚∀゚),好像又突然流行起來了?

2008/02/11

日記:2008/02/11


今天的ミクネコ
睡啊睡...ˍ△ˍ

前面兩天的體力透支令我在沙發止也能爆睡17小時
幾乎甚麼都沒做就是...(倒

死忘筆記:the last name
月和L的第二次見時
月的表現太像"我是兇手,但你奈我何嗎?"的感覺
雖然有對決的味道但作為疑犯"之一"的月來說這行動本身就笨得要命吧?

夜神次長,你確定犯人是在家中看,不是在現場嗎?
這麼早脫下頭盔是想提早領便當吧
在清美那時也是,未確定她死了就脫她的眼罩
你肚子餓想領便當也不是這樣嘛

中間的發展大致上和漫畫版一樣,略(喂
不同點在於把火口和高田清美合併在一起
由這時開始月所佈下的線明顯的漫畫版少
簡單說就是感覺月變笨了
最明顯的地方就在於明知海砂不太聰明的情況下
給予的指示居然這麼少
既沒說明如果記不得要怎樣
也沒叫她等一下才裁決犯人啦
雖然可以解釋成令海砂陷入危險而迫雷姆動手
最後L的逆轉打很明顯是結合了漫畫版的基本概念--掉包
還利用了筆記在湲畫版中沒用到的規則,其實是相當高明的
可惜最後沒有帶來甚麼,事件完結得太平淡

整體就是上集很英明而且冷酷的月
在這話被打了乖乖針(誤)而變得笨笨的結果給收拾掉
反倒是沒有上集最後那種強力的張力

2008/02/10

日記:2008/02/10


今天的リンちゃん

已經變成了詛咒,末日在event前一晚一定不能好好的睡
CWHK如事,FF如事,コミケ也如事...
身為詛咒源頭(?)的CWHK,到CWHK25也還是沒例外
不過!現在的我已經不是當年的我了!=[]=
衝勁盡表現,全靠力保健(?)
不過因為不捨得喝只有數瓶的日版
只好喝很明顯是稀釋過的港版...

模擬的人一年比一年少了...
今年的CWHK明顯的比往年不同
感覺是不想被Rainbow Gala給比下去,似乎作出了不少改變
不過老樣子,還是不少問題,不過感覺比往年好了
詳細請看這兒

2時多點離場,離場後一眾來了觀塘這邊
幾乎變了個人的日本行聊天會(笑
大家走了後,也因為倦極累倒了

2008/02/09

日記:2008/02/09


今天的こなた

bolgger的次級網域
(也就是所有使用bolgger的blog)
全部被kaspersky定義做釣魚網站
因此使用bolgger的我也因此受到連累
我想最大的可能是有人把blogger用作釣魚網站
然後整個網域被當作釣魚網站吧?
一點進去就會彈警告並攔截
真是無罔之災啊.....

【MAD】らき☆すた(you)転校ver(ニコニコ連結)
那句ただいま讓人心頭一暖

整理分類,再整理,再分類
整晚都在整同人本......

2008/02/08

日記:2008/02/08


今天的ゆの
ゆの很少見的樣子,發燒+洋服






正在攻略這面牆...
一整個晚上就只有整理到HG的部份
站在那堆HG砌成的牆旁邊真的很有壓迫感...

向陽掃描(4)
ゆの唱的歌好有趣XD
話說,菜虫真的會變成蝴蝶嗎?- 3-a

向陽掃描(5)
新房終於忍不住了嗎?(笑
今集是大量的印象畫面
圖像理解力低一點都不明他想玩甚麼