日記:2007/04/23

今天的こなた
こなたもgood job !!" b￣ω￣



かがみ是天生被虧的好材料XD



這個萌(心


基本上我是守夜組的
每星期日(日曜日)晚就守在share那邊等らき*すた流出
看完再在論壇留下觀後感才安安樂樂的睡覺
然後隔天就爬起來找字幕版再看一次

lucky*star 3
這話終於沒有甚麼跳來跳去了
算是比較有個合理的故事順序
這話かがみ有萌到,尤其是換馬尾那一幕(滾滾滾
ネタ料是沒所謂啦...
不過かがみ居然接得上こなた的話
果然是近朱者赤?
最尾こなた對みゆき說good job時
我也回了一句"こなたもgood job !!" b￣ω￣
lucky channel中最爆笑是說到距離時
白石座近あきら時她馬上座開那一下
裝可愛兼腹黑屬性超棒XD
如果這話出得了それが、愛でしょう
那我應該可以合理期待有ハレ晴レユカイ/冒険でしょでしょ こなたver了吧?
不過這次唱得太正經,反倒沒有上兩話這麼過癮

然後找到了字幕版的らき*すた
真是辛苦了那些字幕組...
大陸人的死腦筋遇上電波歌看來還是得舉手投降
看到有字幕組把歌詞翻出來
豈是一個亂七八糟可以形容...
而且還看得出他們嚐試把意味崩壞的歌詞變成比較有意思的句子
看了就覺得辛苦......
這種明知不可為而為之的偉大情操令人不禁脫帽子一鞠躬致敬



原來這就是真相啊...嘿嘿嘿