日記:2008/11/3

今天的咲



今天過關對指紋時極罕有地要重作
過去一年多來才試過兩次
搞甚麼啊今天...

乘車時是看漫畫的好時機(笑



咲-saki-<1>~<4>
在推荐下看的作品
麻雀漫畫是不少,不過以美少女作主角的就很少見了
每個角色都有自己擅長的役是很正常啦
可是也太多靠偶然役了吧
主角咲的領上開花,優希的立直一發
還有久的絕章單吊
雖有說運氣也是才能之一
但似乎也太過了
一開始就把主角設訂的太強了
而且還要讓她們遇強越強,令人對於"強"的概念變得很混亂
在縣大賽就已經把對手說得這麼厲害
只怕到後面會變得難以自圓其說
此外,那明明是全國高中生大會,卻沒有看到半個男性參加者
(還是說,這是女子組之類?)
我買的是香港中文版,裡面的翻譯實在不得不提
(基本上,翻譯是一種不提還好,一提幾乎肯定是數錯的東西)
故事中的牌役經過翻譯後變得很奇怪
比如三色同順被簡化作三色,這樣很易和三色同刻搞混
又有一次役是三色門斷平,原來是說三色同順+門清+斷么九+平和
已經簡化到難以明白的地步
更有一次將門前+清一色簡化作門清
如果對日本麻雀本身沒認知的話會有被混淆的可能...
至於那畫果然相當的萌
尤其是作者對於花邊蕾絲邊的運用更是非常的到位
在服裝設計上也罕有地不以清涼為賣點
在美少女作品中,這反而是難能可貴的事,(笑
角色方面基本上是甚麼屬性都有了(笑
看得出一開始是設定咲是京太郎的幼馴染
但後面(第一話開始)明顯是為了咲x和這一對而讓路(笑
所以京太郎就變了優希的寵物了
明明我不萌這種乳量,胸前堆積一大堆沒用脂肪的角色
可是還是覺得和好萌...
是因為ツンデレ嗎?可是也沒有ツン多久啊
裡OS:是ツインテール,我加了ツインテール
不理了,反正咲x和好棒,百合是王道(喂




小蝸牛的學校怪談<1>
以奇怪瞎搞為賣點的四格漫
有些位是不錯笑的
尤其那幾隻沒路用的小鬼


(以下為11月3日27時的事)
因為別人的一句話就吵起來了
說實的,我的個性很在意別人的話
常常因為別人一句話就掉到深谷中
不過好處也是來的快去的快啦茶